Creative Commons License Deed

GNU General Public License, Free Software Foundation

The GNU General Public License is a Free Software license. Like any Free Software license, it grants to you the four following freedoms:

  1. Sloboda pokretanja programa u sve svrhe.
  2. Pravo saznanja kako program radi i njegovo prilagodjavanje vašim potrebama.
  3. Pravo na distribuciju distribuiranih kopija kako biste pomogli bližnjem.
  4. Pravo unapredjenja programa i javnog objavljivanja unapredjenog programa u korist cele zajednice.

Možete da ostvarite ustupljena prava, ako poštujete izričite uslove ove licence. Osnovni uslovi su:

  • Obavezujete se da jasno i primereno na svakom distribuiranom umnoženom primerku naznačite nosioca autorskog prava i odricanje od odgovornosti i da ne uklanjate naznake koje upućuju na ovu licencu i na odricanje od jemstva; i svakom prijemniku programa morate da predate izvod GNU General Public License s programom. Uz svaki prevod GNU General Public License mora da se priloži izvorna licenca GNU General Public License.
  • Ako preradite svoj primerak ili primerke programa ili delove programa, preradjeni program možete distribuirati licencom GNU General Public License. Uz svaki prevod GNU General Public License mora biti priložen izvorni tekst licence GNU General Public License.
  • Ako umnožavate ili distribuirate program, morate priložiti ceo mašinsko čitljiv izvorni kod ili pisanu ponudu s važenjem dužim od 3 godine, kako biste uredili mašinsko čitljiv izvorni kod.

Od svakog ugovornog uslova može da se odstupi, ako dobijete dozvolu od nosioca autorskog prava.

Izjava
Izjava

Osnovni opis nije licenca. To je samo praktično uputstvo za razumevnje Licence (sadržaja ugovora u celini) — to je lako shvatljivo izražavanje osnovnih uslova Licence. Predstavlja objašnjenje koje prethodi ugovoru u celini. Osnovni opis nema pravno dejstvo i ne čini sastavni deo ove Licence.

Creative Commons nije advokatska kancelarija i ne pruža pravne usluge. Distribucijom, prikazivanjem ili linkom na ovaj opis ne uspostavlja se pravni odnos s Creative Commons.

Sve prethodno ne utiče na zakonska ograničenja autorskog prava i na druga prava garantovana zakonom.

This is a human-readable summary of the Legal Code (the full GNU General Public License). A Portuguese translation is also available.