Dedicación del Derecho de Autor o Certificación al Dominio Público (sólo basada en las leyes de Estados Unidos)
La persona o personas que han asociado la obra a este documento (el "Dedicante" or "Certificante"), por este medio (a) certifican que, según su conocimiento, la obra identificada está en el dominio público del país en el cual la obra está publicada, o (b) por la presente, dedican cualquier Derecho de Autor (titularidad del dedicante) sobre la obra abajo identificada (la “Obra”) al dominio público. Un certificante, además, dedica cualquier interés sobre el derecho de autor que él pueda tener sobre la obra asociada, y por estos motivos, es descrito abajo como un “dedicante”.
Un certificante ha tomado los pasos razonables para verificar el estado de los derechos de autor de esta obra. El certificante reconoce que su esforzada buena intención puede no protegerlo de responsabilidad si, de hecho, la obra certificada no esta en el dominio público.
El Dedicante realiza su dedicación en beneficio del público en general y en detrimento de sus herederos y sucesores. El Dedicante pretende que la dedicación sea un acto abierto de renuncia a perpetuidad de todos los derechos presentes y futuros de la ley derechos de autor, sean concedidos o contingentes, sobre la Obra. El Dedicante comprende que tal renuncia de todos los derechos incluye la renuncia de todos los derechos a demandar (por juicio o de otra forma) los derechos de autor sobre la Obra.
El Dedicante reconoce que, una vez ubicada en el domino público, la Obra puede ser libremente reproducida, distribuida, transmitida, usada, modificada, derivada o explotada de cualquier otra manera por cualquier persona y para cualquier finalidad, sea comercial o no comercial, y en todas las formas, incluyendo los métodos aún no inventados o concebidos.
WARNING: The Creative Commons Public Domain Dedication does not apply to the jurisdiction of Argentina. This option applies, for example, to works subject to United States law. If your work is subject to Argentinian law, this "Public Domain Dedication" will not have any legal effects regarding your work. For Argentina, you can use any other type of Creative Commons license available, which have full force and effect under Argentinian law. You can choose these licenses at http://creativecommons.org/license/
ADVERTENCIA: La Dedicación al Dominio Público de Creative Commons no se aplicará a la jurisdicción Argentina. Esta opción se aplica, por ejemplo, para las obras sujetas a las leyes de Estados Unidos. Si su obra esta sujeta a la ley Argentina, esta “Dedicación al Dominio Público” no tendrá ningún efecto en relación a su obra. Para Argentina, usted puede usar cualquier otra Licencia de Creative Commons disponible, la que tendrá plena fuerza y efectos bajo la ley Argentina. Usted puede elegir estas licencias en http://creativecommons.org/license/