While we’re talking translations:
As our iCommons project begins to port the lawyer-readable licenses to various countries’ laws and languages, we’d like to start translating the human-readable portion of our licenses as well. (Here’s an example of one in English.)
Just as humans are less formal than lawyers, so will this process be less formal than iCommons, so send us what you’ve got when you’ve got it . . .